To say "I love you" in Spanish to your boyfriend, you would say:
"Te amo."
This phrase is commonly used to express deep love and affection. If you want to add a more romantic touch, you could say:
"Te quiero mucho."
(This translates to "I love you very much" and is also affectionate.)